Əməliyyat sistemi: Windows
Lisenziya: Pulsuz
Reytinqi nəzərdən keçirin:
Təsvir
Subtitle Edit – alt yazıları yaratmaq, düzəltmək və sinxronlaşdırmaq üçün bir sıra peşəkar xüsusiyyətləri olan bir proqram. Proqram altyazıların bir çox növünü dəstəkləyir və onları lazımi formata çevirməyə imkan verir. Altyazı Düzenleme, spektrogramları və dalğa formasını göstərən sərin bir audio visualizer ilə gəlir. Altyazıların birləşməsi və ya bölünməsi, DVD-dən altyazıların çıxarılması, müxtəlif lüğətlərdən istifadə edərək əlifba yoxlamaları, altyazıların müqayisəsi, ekranın vaxtı və s. Tənzimlənməsi kimi faydalı funksiyalar vardır. Subtitle Edit matroska, MP4, AVI və digər medialarda yerləşdirilən altyazıları aça bilər formatları. Proqram Google Tərcümə vasitəsi ilə avtomatik olaraq altyazıları müxtəlif dillərə tərcümə etməyə imkan verir. Altyazı Düzenle, həmçinin səhvləri düzəltmək üçün tədbirlər siyahısını əks etdirən və tətbiq ediləcək düzəlişləri seçməyə imkan verən ümumi altyazı səhvlərini düzəltmək üçün bir modul ehtiva edir.
Əsas xüsusiyyətləri:
- Altyazıların birdən çox növünü dəstəkləyir
- Altyazı xətləri yaradır və sinxronlaşdırır
- Müxtəlif media formatlarında quraşdırılmış altyazıları açır
- Ümumi səhvləri düzəldir
- Birdən çox axtarış və dəyişdirmə
- Eşitmə əlillər üçün mətni siler